今天介紹的歌是 The Yellow Rose of Texas 德克薩斯的黃玫瑰
此歌是一首很早以前美國內戰時期的歌，1858年出版，作詞作曲者是誰已不可考，以進行曲旋律呈現，流行到第二次世界大戰期間，德州的軍人以此歌做為思鄉之歌
1836年德州戰役傷亡慘烈，德州民兵誓死抵抗來軍，一百八十多民兵全數陣亡，德州人激起了反抗的決心，與墨軍對抗，把墨軍殺得片甲不留，英勇的報了仇，此戰役從此成為德州光榮歷史，也是美國的傳奇戰役，英勇事蹟至今廣為流傳
此役拍成的電影有兩部，一是約翰韋恩演的"邊城英烈傳"，一是丹尼斯奎德演的"圍城十三天"，兩部片原名都叫Alamo
在戰場上出生入死的軍人都必須有一個很感動的寄託，他們塑造了一個完美的女子叫黃玫瑰的，思念著她，愛著她，這樣在戰場上衝鋒陷陣時才能鼓起最大的勇氣，戰時多少蕩氣迴腸的愛情故事呀，你們沒有經過戰爭的人無法了解那種心境 !
The Yellow Rose of Texas
There's a yellow rose in Texas
That I am going to see
Nobody else could miss her
Not half as much as me
She cried so when I left her
It like to broke my heart
And if I ever find her
We never more will part
Where the Rio Grande is flowing
And starry skies are bright
She walks along the river
In the quiet summer night
I Know that she remembers
When we parted long ago
I promised to return
And not to leave her so
She's the Sweetest little rosebud
That Taxes ever know
Her eyes are bright as diamonds
They sparkle like the dew
You may talk about your Clementine and sing of Rosalee
But the YELLOW OF TEXAS is the only girl for me
(英文原文很簡單易懂，我就不作中文翻譯了)
這首歌收錄在這本廣播歌選裡，裡面有國語流行歌曲和西洋流行歌曲
這首歌當年非常流行，大街小巷的收音機都在播放(那時沒電視和電腦)
有沒有看到? 我"購於台北街頭 1956.10.14" 我高一的時候，你們所有的格友都還沒出生吧
這歌本出版於民國44年，每本新台幣五元
編輯者:民本，民聲，鳳鳴，勝利，等廣播電台
留言列表
